O primeiro Estágio traduziu-se, no concreto, na possibilidade do encontro de quinze jovens actores (dois do Brasil, um de São Tomé, dois de Cabo Verde, dois de Moçambique, dois de Angola, dois da Guiné-Bissau, dois de Timor e dois de Portugal) em onze meses de trabalho comum.
Numa primeira fase, em Lisboa, foi montado com a direcção de Rogério de Carvalho o exercício-espectáculo "A Fronteira", do qual resultou uma digressão por Lisboa, Évora, Braga, Montemor-o-Novo e Coimbra. Na segunda fase do Estágio, em Coimbra, levou-se a cabo a construção de um outro exercício-espectáculo, "O Beijo no Asfalto", de Nelson Rodrigues, encenado por José Caldas e estreado no dia 27 de Março, Dia Mundial do Teatro, no Teatro Académico de Gil Vicente.
A terceira fase constou da participação dos actores no projecto "Olharapos", inserido no quadro de animação permanente da Expo 98.